-
1 бесплатная помощь
1) General subject: gratuitous help2) Makarov: eleemosynary relief (бедным) -
2 помощь помощ·ь
aid, assistance, help, relief; (поддержка) supportобратиться за помощью — to request assistance, to apply for / to ask for help / aid
оказывать / предоставлять помощь — to give / to lend / to render / to provide assistance (to), to give / to lend a helping hand (to), to lend aid (to), to aid, to help
получать помощь — to secure assistance, to accept aid
приходить на помощь — to come to (smb.'s) rescue / aid / help / relief
расширить / увеличить помощь — to increase aid, to step up assistance
безвозмездная помощь — gratuitous help / aid, free assistance
бескорыстная помощь — disinterested aid / assistance / help
взаимная помощь — mutual aid / assistance
военная помощь — military aid / assistance
нормы, способствующие оказанию гуманитарной помощи в период вооружённых конфликтов — rules facilitating humanitarian relief in armed conflicts
иностранная помощь — foreign / overseas aid
бесплатная медицинская помощь — free medical aid; medicare амер.
обусловленная помощь, помощь, связанная с какими-л. условиями — tied assistance, aid with strings attached
официальная помощь на цели развития — official development assistance, ODA
экономическая помощь — economic aid / assistance
иностранная экономическая помощь — foreign aid / assistance
помощь извне — outside assistance / help
помощь иностранным государствам — foreign aid / assistance
помощь на нельготных / обычных условиях — nonconcessional assistance
сокращение / уменьшение помощи — cut-off of aid / assistance
без посторонней помощи — without any outside help, single-handed
-
3 помощь
сущ. aidпомощь бесплатная медицинская free careпомощь больничная неотложная hospital emergencyпомощь врача doctor’s assistantпомощь доврачебная медицинская incidental medical serviceпомощь зубопротезная dental orthopedic serviceпомощь медицинская medical aidпомощь на дому home-visiting serviceпомощь неотложная acute management, emergency managementпомощь ортодонтическая orthodontic careпомощь первая ( скорая) first aidпомощь социальная social aidпомощь стоматолога chair-side assistantпомощь стоматологическая dental health service -
4 помощь
ж.aid, assistance, help- бесплатная медицинская помощь
- медицинская помощь
- помощь трудным и отстающим в развитии детям
- психиатрическая помощь
- социальная помощь -
5 бесплатная медицинская помощь
1) Medicine: free care2) American: medicare3) Business: gratuitous medical treatment4) Makarov: free medical attentionУниверсальный русско-английский словарь > бесплатная медицинская помощь
-
6 бесплатная медицинская помощь неимущим
General subject: medicaidУниверсальный русско-английский словарь > бесплатная медицинская помощь неимущим
-
7 бесплатная юридическая помощь неимущим
General subject: legal aidУниверсальный русско-английский словарь > бесплатная юридическая помощь неимущим
-
8 бесплатная медицинская помощь
free medical aid; free medical assistance; амер. medicareRussian-english psychology dictionary > бесплатная медицинская помощь
-
9 помощь медицинская бесплатная
(Am.) medicare4000 полезных слов и выражений > помощь медицинская бесплатная
-
10 бесплатная медицинская помощь
Русско-английский синонимический словарь > бесплатная медицинская помощь
-
11 бесплатная медицинская помощь
Русско-Английский новый экономический словарь > бесплатная медицинская помощь
-
12 гуманитарная помощь
гуманитарная помощь ж. эк. [gumanitarnaya pomoshch](бесплатная помощь в виде продуктов питания, медикаментов, одежды, лёгких типовых домиков, выделяемая мировым сообществом терпящему бедствие населению какой-либо страны) humanitarian assistanceРусско-английский словарь с пояснениями > гуманитарная помощь
-
13 медицинская помощь бесплатная
Универсальный русско-английский словарь > медицинская помощь бесплатная
-
14 бесплатный
1. gratuitous2. at no chargeбесплатный; бесплатно — free of charge
безвозмездно, бесплатно — free of charge
3. at no cost4. available free5. free of charge6. free of cost7. toll-free8. tollfree9. gratis10. free; gratuitousбесплатная школа; бесплатное школьное обучение — free school
список лиц, пользующихся бесплатным доступом — free list
Синонимический ряд:1. дарово (прил.) дармово; дарово2. даром (проч.) даром; за просто так; задарма; задаром; на халяву -
15 пункт медицинской помощи
медицинская помощь, пособие на лечение — medical benefit
Русско-английский военно-политический словарь > пункт медицинской помощи
-
16 пересылка бесплатно
Русско-английский большой базовый словарь > пересылка бесплатно
См. также в других словарях:
Бесплатная медицинская помощь в Московской области — Бесплатная медицинская помощь медицинская помощь, оказание которой гражданам осуществляется за счет средств бюджета Московской области, бюджетов муниципальных образований Московской области, средств территориального фонда обязательного… … Официальная терминология
Бесплатная клиника Хайт-Эшбери — … Википедия
ПРАВО НА ОХРАНУ ЗДОРОВЬЯ И МЕДИЦИНСКУЮ ПОМОЩЬ — разновидность основных (конституционных) социальных прав человека. Его содержание составляет гарантированная законом возможность получения бесплатной медицинской помощи в государственных и муниципальных учреждениях здравоохранения. Это право… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
ПРАВО НА ОХРАНУ ЗДОРОВЬЯ И МЕДИЦИНСКУЮ ПОМОЩЬ — одно из прав гражданина, закрепленное в ст. 41 Конституции РФ. Первая часть данного права права на охрану здоровья обеспечивается гражданам многими путями, включая создание необходимых условий труда, быта, отдыха, занятий физкультурой и спортом,… … Энциклопедический словарь конституционного права
ПРАВО НА ОХРАНУ ЗДОРОВЬЯ И МЕДИЦИНСКУЮ ПОМОЩЬ — одно из основных конституционных социальных прав человека, основное содержание которого составляет возможность получения бесплатной медицинской помощи в государственных и муниципальных учреждениях здравоохранения. Закреплено в ст. 41 Конституции… … Энциклопедия юриста
ВЕНЕПУНКЦИЯ — ВЕНЕПУНКЦИЯ, см. Кровопускание. ВЕНЕРИЧЕСКАЯЯЗВА,см.Мязкг*йшаикр. ВЕНЕРИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ. Содержание: I. Распространение венерических болезней. Распространение В. С. во внеевропейских странах.................. 631 Распространение В. б. в Зап.… … Большая медицинская энциклопедия
РОДИЛЬНЫЙ ДОМ — РОДИЛЬНЫЙ ДОМ, родильный приют, акушерское отделение больницы представляют собой разновидности учреждений, предназначенных для оказания акушерской помощи (стационарное родовспоможение). Стационарное родовспоможение стало развиваться по мере… … Большая медицинская энциклопедия
Блок, Александр Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Блок (фамилия). Александр Блок Имя при рожд … Википедия
РОДЫ — наступают по истечении (в среднем) 280 дней (40 недель, или 10 лунных месяцев) беременности (см.). В течение беременности в крови и тканях женщины накапливаются вещества, которые резко повышают возбудимость мускулатуры матки, её нервно мышечного… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
А. А. Блок — Александр Блок Портрет работы Константина Сомова (1907) Имя при рождении: Александр Александрович Блок Дата рождения: 16 (28) ноября 1880 Место рождения: Санкт Петербург, Российская империя Дата смерти … Википедия
А. Блок — Александр Блок Портрет работы Константина Сомова (1907) Имя при рождении: Александр Александрович Блок Дата рождения: 16 (28) ноября 1880 Место рождения: Санкт Петербург, Российская империя Дата смерти … Википедия